通义APP翻译功能全面升级，打造全场景AI翻译综合体

2025年6月19日，通义APP正式推出翻译功能的全方位升级，通过整合文字翻译、同传翻译、文档翻译和图片翻译四大核心场景，构建起面向个人用户与专业领域的“最强翻译综合体”。此次升级在语言覆盖广度、技术处理深度及用户体验维度均实现突破性进展。

在语言支持方面，新版通义APP的文字翻译功能已扩展至119种语言和方言，覆盖印欧语系、亚非语系、南亚语系等主要语族，其语言覆盖密度达到行业领先水平。基于通义千问模型在多语种场景的深度训练，系统对专业术语的识别精度显著提升，尤其在处理复杂上下文语义一致性时展现出明显优势，可满足学术研究、商务合同等专业场景的严苛需求。

同传翻译功能的推出成为本次升级的重要亮点。该功能支持英语、日语、韩语、粤语等10种高频使用语言，提供分屏对照、逐句对照及纯译文三种交互模式，适配国际会议、跨境旅游、实时视频通话等多元化场景。区别于市场同类产品，通义APP的同传服务完全取消使用时长与次数的限制，且不设置任何付费门槛，这一举措有望重塑行业服务标准。

针对专业用户的文档处理需求，系统实现了文档翻译过程中的格式保真技术突破。在翻译PDF、Word等格式文件时，不仅能完整保留原始排版结构与表格内容，还创新性地集成了自动摘要生成与思维导图创建功能，大幅提升跨语言文档的处理效率。图片翻译能力则突破传统OCR技术的局限，通过AI驱动的场景化理解，可在菜单、海报等复杂图像中实现“译文即所见”的视觉效果，确保翻译结果与原始版面高度吻合。

此次升级标志着通义APP在AI翻译领域完成从单一工具到综合服务平台的技术转型，其“全场景、全模态”的解决方案或将重新定义移动端翻译应用的市场格局。