阿里云通义千问发布Qwen-MT机器翻译模型，支持92种语言高质量互译

阿里云通义千问团队近日发布全新机器翻译模型Qwen-MT，该模型支持92种主流语言及方言的高质量互译，语言覆盖范围达到全球95%以上人口。这一突破性技术采用轻量级MoE（Mixture of Experts）架构设计，在保证翻译质量的同时显著降低计算成本和响应延迟，每百万输出token的API调用价格低至2元人民币，为高并发场景提供经济高效的解决方案。

在性能表现方面，Qwen-MT展现出卓越的翻译能力。官方测试数据显示，该模型在中英、英德等多领域翻译任务及WMT24多语言基准测试中，不仅超越GPT-4.1-mini、Gemini-2.5-Flash等同规模模型，其翻译质量甚至可与GPT-4.1、Gemini-2.5-Pro等顶级大模型相媲美。为验证实际应用效果，阿里云组织专业译员对中文、英语等10种主要语言进行人工评测，通过三位译者独立评分与交叉校准的严格流程，Qwen-MT在合格率与优良率两项关键指标上均取得显著优势。

Qwen-MT特别强化了专业场景的适配能力，提供术语干预、领域提示和记忆库等高级功能，支持用户自定义提示词以优化特定语境下的翻译表现。无论是商务文件的技术术语处理，还是文化典故的准确转译，模型均能保持语义连贯性。测试样例显示，其对俚语、正式文书等差异化文本类型均能精准把握语言风格，如将”Make your cubicle neat, tidy and make it a homey charm”译为”让你的隔间整洁有序，营造出温馨舒适的氛围”，准确传递原文意境。

该模型现已通过Qwen API开放体验，其广泛的语言支持涵盖印欧、汉藏、亚非等主要语系，包括阿萨姆语、斯瓦希里语等小众语言，为跨境电商、国际协作等全球化应用场景提供强有力的技术支持。随着多语言交互需求的持续增长，Qwen-MT的推出标志着机器翻译领域的重要进展，有望重塑跨语言沟通的效率和体验。